Tłumaczenia dla Firm i Korporacji stanowią największą część usług lingwistycznych oferowanych przez PETRUK - Sztuka Tłumaczenia ®. Dzięki kompleksowej usłudze umożliwiamy Państwu znaczną oszczędność czasu i pieniędzy poprzez stosowane systemy zarządzania projektami. Oferujemy tłumaczenia rozmów handlowych, negocjacji, kosztorys, tłumaczenia korespondencji,…
Szukacie Państwo nowych rynków zbytu dla produktów lub usług, bierzecie udział w międzynarodowych projektach, dokonujecie inwestycji zagranicznych?
Nasze tłumaczenia są dla Was!
Daj się poznać i zyskaj nowych klientów!
Działalności biznesowa wymaga jasnego przekazu na temat oferowanych produktów i usług w języku klienta. Nasze tłumaczenia marketingowe i reklamowe przekazują dokładne informacje o Państwa ofercie przyszłym klientom w sposób właściwy dla ich kultury i zwyczajów. Wykonując tłumaczenia stron internetowych, folderów reklamowych, broszur i pozostałych materiałów marketingowych i reklamowych na dowolnie wybrany język pomagamy Państwu rozwijać działalność, a tym samym zwiększać zysk.
Szybkie i sprawne zarządzanie biznesem
Tłumaczenia specjalistyczne to podstawa dobrze rozwijającej się aktywności gospodarczej zarówno w przypadku firm prywatnych, korporacji jak i instytucji państwowych. W dobie globalizacji i projektów międzynarodowych nasze tłumaczenia specjalistyczne tj. tłumaczenia prawnicze, tłumaczenia finansowe umożliwiają szybkie i sprawne uczestnictwo w wybranym sektorze działalności, a tłumaczenia techniczne, tłumaczenia informatyczne, tłumaczenia medyczne (w tym tłumaczenia farmaceutyczne), jak również tłumaczenia reklam i publikacji umożliwiają Państwu konkurowanie na międzynarodowych rynkach.
Tłumaczenia specjalistyczne w biznesie
Specjalizujemy się w obsłudze biznesowej firm i korporacji, a także instytucji wykonując tłumaczenia specjalistyczne z zakresu techniki, prawa, finansów, medycyny, informatyki, reklamy i marketingu, kultury. Wykonujemy tłumaczenia dokumentów niezbędnych w prowadzeniu wszelkiego rodzaju działalności prawnej tj. umowy, raporty, specyfikacje, kosztorysy, oferty, analizy, dokumentacje techniczne, instrukcje obsługi, materiały promocyjne i reklamowe w tym tłumaczenia stron www, katalogów, folderów i innych. W naszym biurze wszystkie tłumaczenia wykonują profesjonalni tłumacze stosujący oprogramowanie CAT (Trados, Wordfast, Deja Vu, Transit ).
Wszystkim nowym Klientom oferujemy 5% rabatu na pierwsze tłumaczenie.
Naszym stałym Klientom oferujemy:
1. Do 20% rabatu na wszystkie tłumaczenia
2. 60-cio dniowy termin płataności
3. Tłumaczenia w trybach ekspresowych
4. Miesięczną fakturę zbiorczą
5. Tłumacza opiekuna
Jak zlecić tłumaczenie?
Teksty do tłumaczenia, bądź wyceny przyjmujemy każdą dostępną drogą.
Teksty do tłumaczenia prosimy przysyłać na adres naszego biura pamiętając o adnotacji: wycena lub zlecenie albo wypełniając jeden z poniższych formularzy!
